en plenitud de facultats adj
- whole (person)
Resultats de la cerca per a «en plenitud de facultats»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Benidorm has prepared to face the situation by developing plans that have affected all sectors to support the situation and reach the spring of 2021 in full capacity. | Benidorm s’ha preparat per a fer front a la situació desenvolupant planificacions que han incidit en tots els sectors per a suportar la situació i arribar a la primavera de 2021 en plenitud de facultats. |
| Font: MaCoCu | |
| They are four apparently healthy guys and in full power. | Són quatre tipus aparentment saludables i en plenitud de facultats. |
| Font: AINA | |
| No one, at least no one in full power, can, from the theoretical level, deny that they yearn for peace. | Ningú, almenys ningú en plenitud de facultats, pot des del pla teòric negar que anhela la pau. |
| Font: AINA | |
| On the contrary, the Replacement Troop -with Compulsory Military Service- was young and in full physical faculties. | Per contra, la Tropa de Reemplaçament –amb el Servei Militar Obligatori– era jove i en plenitud de facultats físiques. |
| Font: AINA | |
| The sentence also establishes that the woman was in full mental faculties when she killed her baby. | La sentència estableix a més que la dona estava en plenitud de facultats mentals quan va matar el nadó. |
| Font: AINA | |
| In life it doesn’t matter what time you arrive, the important thing is to get to where you are and in full power. | A la vida no importa a quina hora arribis, l’important és arribar fins on siguis i en plenitud de facultats. |
| Font: AINA | |
| I seems that, either we die “too soon”, still in full possession of our faculties, and that’s a pity, or in clear decay, after months or years of slow decline, which is also a pity; and that would be “too late”. | Sembla clar que, o bé morim “abans d’hora” en plenitud de facultats, cosa que sembla lamentable, o bé morim sense aquesta plenitud de facultats, en clar declivi, havent passat mesos o anys de decadència, que també és lamentable, i aleshores seria “massa tard”. |
| Font: NLLB | |
| Marx and Engels in full vigour could have assisted the opposition to organise itself, given it theoretical clarity and helped it to lay such a basis that it could have rallied the most advanced elements to itself and thus been ready for the next great crisis of Capitalism the war of 1914. | Si Marx i Engels haguessen estat en plenitud de facultats podrien haver ajudat l’oposició per organitzar-se, en donar-li claredat teòrica i una base que podrien aprofitar els elements més avançats per preparar-se davant de la pròxima gran crisi del capitalisme, la guerra del 1914. |
| Font: NLLB | |
| Interns in faculties and departments. | Becaris col·laboradors en facultats i departaments. |
| Font: MaCoCu | |
| The powers of business control. | Les facultats de control empresarial. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |